文法
條件形總整理：と、ば、たら、なら
四種條件形的核心語感
中文的「如果」在日文裡有四種說法，各有分工：
| 條件形 | 核心語感 | 代表句 |
|---|---|---|
| と | 必然：A 發生 B 就自動發生 | 春になると、桜が咲く |
| ば | 假設：滿足條件 B 才成立 | 安ければ、買います |
| たら | 完成後：A 實現之後 B（最口語、最萬用） | 着いたら、電話して |
| なら | 接話：針對對方提到的話題給建議 | 京都なら、秋がいい |
と：自然規律與必然結果
接續：動詞辭書形／ない形＋と。
このボタンを押すと、切符が出ます。（一按這個按鈕，票就出來。） まっすぐ行くと、駅があります。（直走就會到車站。）
用於自然現象、機器操作、道路指引、習慣 —— 「每次 A 都會 B」的必然關係。
限制：後句不能接意志、命令、勸誘、請求。
✕ 時間があると、遊びに来てください。 ○ 時間があったら、遊びに来てください。
ば：純假設
變化規則：
| 類型 | 規則 | 例 |
|---|---|---|
| 五段動詞 | u 段 → e 段＋ば | 行く → 行けば |
| 一段動詞 | る → れば | 食べる → 食べれば |
| 不規則 | —— | する → すれば、来る → 来れば |
| い形容詞 | い → ければ | 安い → 安ければ |
| な形容詞／名詞 | ＋なら（ば） | 便利なら（ば） |
| 否定 | ない → なければ | 行かなければ |
練習すれば、上手になりますよ。（只要練習就會進步喔。） 天気がよければ、行きます。（天氣好的話就去。）
ば強調「條件成立與否」，常用於諺語、一般論：
ちりも積もれば山となる。（積沙成塔。）
後句接意志、命令時有限制：前句是狀態性述語（ある、いい、形容詞）時可以，前句是動作動詞且前後主語相同時不行 —— 這種情況改用たら最安全。
たら：最口語、最萬用
變化規則：た形＋ら（行ったら、食べたら、安かったら、便利だったら）。
家に帰ったら、すぐシャワーを浴びます。（回家之後馬上洗澡。） 宝くじが当たったら、世界旅行がしたい。（要是中了樂透，想環遊世界。） 駅に着いたら、電話してください。（到車站後請打給我。）
たら的本質是「A 完成之後 B」，帶有一次性、先後順序的語感。後句接意志、命令、請求都沒有限制，所以口語會話裡拿不定主意時，用たら幾乎不會錯。
確定條件：〜たら＝「〜之後居然」
たら還能表示過去的意外發現，這是と、ば沒有的用法（と有類似用法但語感更客觀）：
窓を開けたら、雪が降っていた。（一打開窗戶，發現正在下雪。）
なら：接住對方的話題
接續：動詞辭書形／名詞／形容詞＋なら。
核心：以對方說的話為前提，給出建議或判斷。
A：日本へ旅行に行きたいんですが。 B：日本なら、京都がおすすめですよ。（要說日本的話，推薦京都喔。）
A：車を買いたいんです。 B：車を買うなら、あの店が安いですよ。（要買車的話，那家店便宜喔。）
なら最特別的一點：時間順序可以顛倒
其他三種條件形都是「先 A 後 B」，只有なら可以「B 發生在 A 之前」：
お酒を飲むなら、車で来ないでください。 （如果你要喝酒，就別開車來。—— 「不開車來」發生在「喝酒」之前）
比較：
お酒を飲んだら、運転しないでください。 （喝了酒之後，就不要開車。—— 先喝酒，後不開車）
四者比較：同一句話的語感差異
以「去日本」為例：
| 句子 | 語感 |
|---|---|
| 日本へ行くと、円が必要だ | 必然：去日本就一定需要日圓 |
| 日本へ行けば、日本語が上手になる | 假設：滿足「去日本」這條件的話 |
| 日本へ行ったら、寿司を食べたい | 到了日本之後，想吃壽司 |
| 日本へ行くなら、JR パスを買うといい | 你要去日本的話，建議先買 JR PASS（買在出發前） |
考試怎麼考
N3 文法題最愛考「後句有命令、請求時不能用と」以及「なら的時間顛倒」：
A「来週、北海道へ行くんです。」 B「北海道へ行く（ ）、コートを持って行ったほうがいいですよ。」
- と 2. ば 3. たら 4. なら
答案是 4。B 接住 A 提到的話題給建議，而且「帶大衣」發生在「去北海道」之前 —— 兩個特徵都指向なら。