私の好きなこと · 第11課
どんなマンガが好きですか？
我喜歡的事
考えてみよう
あなたの趣味は何ですか。休みの日は何をしますか。
你的興趣是什麼？放假時會做什麼呢？
趣味は何ですか？
Can-do趣味は何ですか？
被問到興趣時，能簡單回答。
興趣的說法；用「趣味は〜です」「〜が好きです」。
会話 · 情境對話
◈ 聊彼此的興趣
你的興趣是什麼？
我喜歡動畫。
這樣啊，我也是。
◈ 聊假日做什麼
假日都做什麼？
做菜。
不錯耶。
ことば · 常用說法
趣味 · 興趣
運動
音樂
電影
閱讀
購物
做菜
電玩
漫畫／動畫
質問・答え · 詢問與回答
你的興趣是什麼？
我喜歡〜。
這樣啊／不錯耶／我也是。
大好きです
Can-do大好きです
能更進一步詢問並回答興趣與喜好。
用「どんな〜が好きですか」深入詢問；程度用「大好き」「あまり好きじゃない」。
会話 · 情境對話
◈ 深入問喜歡的類型
你喜歡什麼運動？
我喜歡籃球和游泳。
◈ 委婉表達不太喜歡
你喜歡運動嗎？
嗯…運動不太喜歡。
那你喜歡什麼？
我超喜歡漫畫。
ことば · 常用說法
くわしく聞く · 深入詢問
你喜歡什麼樣的〜？
程度 · 喜好的程度
非常喜歡／超喜歡。
喜歡。
不太喜歡。
ジャンル · 類型例子
足球／籃球
游泳
愛情片／動作片
搖滾／古典樂
情境選擇
看情境，選出最合適的說法（改編自「メッセージスタンプ」單元）。
日本の生活 TIPS
關於招呼的文化小知識。
程度の言い方
喜好的程度
喜好是有程度的：大好き ＞ 好き ＞ あまり好きじゃない ＞ 嫌い。用「あまり〜ないです」表達委婉的否定，比直接說「嫌い」更柔和有禮。
「どんな〜」
問「什麼樣的」
「どんな」用來問「什麼樣的」，想更深入了解對方喜好時很好用，例如「どんな音楽が好きですか？（喜歡什麼樣的音樂？）」。
あいづち
附和
聽別人講興趣時，適時用「そうですか」「いいですね」「私もです」回應，能讓對話有來有往、氣氛熱絡，是日語會話很重要的一環。
教學結構改編自 The Japan Foundation「いろどり／まるごと」入門 第11課（CC BY 4.0） · 原文教材 ↗