店で · 第15課
電池がほしいんですが…
在店裡
考えてみよう
買い物によく行きますか。どんなものをよく買いますか。
你常去購物嗎？通常會買什麼東西呢？
どこで買えますか？
Can-doどこで買えますか？
想買某樣東西時，能詢問可以在哪裡買到並理解回答。
店家的說法；用「〜がほしいんですが、どこで買えますか？」詢問。
会話 · 情境對話
◈ 問哪裡買得到電池
我想買電池，可以在哪裡買到？
便利商店就買得到喔。
◈ 問哪裡買得到浴衣
浴衣可以在哪裡買？
百貨公司有喔。
ことば · 常用說法
店 · 店家
便利商店
超市
百圓商店
藥妝店
購物中心
居家生活賣場
百貨公司
質問・答え · 詢問與回答
我想要〜……。
可以在哪裡買？
在〜買得到喔。
〜有喔。
フロアガイド
Can-doフロアガイド
看店家的樓層指南，能找出想要的東西在哪一層。
看懂百貨、購物中心的樓層指南。
会話 · 情境對話
◈ 確認醬油在哪一層
醬油在幾樓？
食品樓層，一樓喔。
ことば · 常用說法
フロアガイド · 樓層指南
居家生活
食品
服飾
男裝
女裝
樓層
階 · 樓層
〜樓
幾樓
頂樓停車場
カメラは何階ですか？
Can-doカメラは何階ですか？
在購物中心等，能向店員詢問想要的東西在哪裡並理解回答。
向店員詢問樓層或位置；店員會用鄭重的說法回答。
会話 · 情境對話
◈ 向店員問相機在幾樓
不好意思，相機在幾樓？
在二樓。
謝謝。
◈ 店員帶路
手機殼在哪裡？
這邊，我帶您過去。
ことば · 常用說法
店員に聞く · 向店員詢問
〜在幾樓？
〜在哪裡？
店員の丁寧な表現 · 店員的鄭重說法
是〜。（＝です，更鄭重）
這邊。
我為您帶路。
情境選擇
看情境，選出最合適的說法（改編自「メッセージスタンプ」單元）。
日本の生活 TIPS
關於招呼的文化小知識。
いろいろな店
各式各樣的店
日本購物選擇多：コンビニ（24 小時便利）、100円ショップ（均一價）、ドラッグストア（藥＋日用品）、ホームセンター（居家五金）、デパート（百貨）。知道去哪買很實用。
「〜んですが」
委婉的「〜んですが」
「〜がほしいんですが…」用「んですが」先帶出情況、語氣委婉，後面常接請求或詢問（どこで買えますか）。這種鋪陳讓對話更自然、有禮貌。
店員の敬語
店員的敬語
店員常用「〜でございます」「ご案内します」等鄭重說法（丁寧語／謙讓語）。你聽懂意思就好，回答時用一般禮貌體（〜をお願いします）即可。
教學結構改編自 The Japan Foundation「いろどり／まるごと」入門 第15課（CC BY 4.0） · 原文教材 ↗